1
00:02:15,093 --> 00:02:18,637
あなたも彼に対して盲目だったのと同じくらい
灰の中のあなたの足跡として、

2
00:02:18,721 --> 00:02:20,055
しかし、彼はあなたを見ました。

3
00:02:22,475 --> 00:02:24,810
彼は暗い隅っこであなたを見た。

4
00:02:26,396 --> 00:02:30,357
彼はあなたの声を聞いた...ああ、兄弟たちよ。
彼はそれらの考えを聞きました。

5
00:02:32,569 --> 00:02:34,236
アーメン！

6
00:02:36,030 --> 00:02:37,322
はい。栄光。

7
00:02:37,574 --> 00:02:40,868
あなたは自分自身にとって他人であり、
それでも神はあなたのことを知っています。

8
00:02:40,952 --> 00:02:42,744
アーメン。
はい。そうですよ、先生。

9
00:02:42,829 --> 00:02:45,581
そして、あなたの心が硬いとき、
あなたを石のように好きにさせました

10
00:02:45,665 --> 00:02:47,666
そしてあなたを彼の体から切り離し、

11
00:02:49,085 --> 00:02:52,004
それは星です、
そして星々の間の風、

12
00:02:52,088 --> 00:02:53,463
彼はあなたのことを知っていました！

13
00:02:55,383 --> 00:02:57,009
彼はあなたのことを何度も、そして永遠に知っていました。

14
00:02:59,637 --> 00:03:02,472
この世界はベールです。

15
00:03:07,896 --> 00:03:10,898
そして、あなたが身に着けている顔はあなた自身のものではありません。

16
00:03:11,524 --> 00:03:15,986
教区FDは教会がこう述べた。
4か月前に全焼した。

17
00:03:16,446 --> 00:03:17,529
プリントはありません。

18
00:03:18,114 --> 00:03:20,908
Friends of Christ に APB を出します。

19
00:03:21,951 --> 00:03:25,287
1週間後、彼らはフランクリンにいました。

20
00:03:26,497 --> 00:03:27,623
うーん...

21
00:03:28,291 --> 00:03:29,458
復興省。

22
00:03:30,210 --> 00:03:31,793
昔ながらの宗教。

23
00:03:32,837 --> 00:03:35,964
何を想像できるでしょうか
カリスマ氏はそう考えた。

24
00:03:36,090 --> 00:03:37,716
それはあなたの感覚の限界にすぎません。

25
00:03:37,800 --> 00:03:41,011
平均的なIQはどれくらいだと思いますか
このグループのは、あれ？

26
00:03:43,223 --> 00:03:46,183
あそこにテキサスが見えますか
高い馬に乗って？

27
00:03:46,267 --> 00:03:48,268
これらの人々について何を知っていますか?

28
00:03:49,562 --> 00:03:51,605
ただの観察と推理。

29
00:03:52,065 --> 00:03:56,318
肥満、貧困、
おとぎ話なら1円。

30
00:03:57,320 --> 00:03:59,279
人々は手持ちの数ドルをつぎ込む

31
00:03:59,364 --> 00:04:02,115
小さな籐のかごに
振り回されてる。

32
00:04:02,200 --> 00:04:03,242
言っても安全だと思います

33
00:04:03,326 --> 00:04:06,161
ここには誰も来ないだろう
原子を分割するんだ、マーティ。

34
00:04:06,496 --> 00:04:07,537
わかりますか？

35
00:04:07,830 --> 00:04:09,665
あなたのクソみたいな態度。

36
00:04:10,375 --> 00:04:13,001
誰もが望んでいるわけではない
誰もいない部屋に一人で座る

37
00:04:13,086 --> 00:04:15,087
殺人マニュアルに打ち勝つ。

38
00:04:15,713 --> 00:04:19,800
コミュニティを楽しむ人もいますが、
共通財。

39
00:04:20,343 --> 00:04:23,428
そうだね、でも公共の利益なら
おとぎ話を作らなければならない、

40
00:04:23,513 --> 00:04:25,514
それでは誰にとっても良くありません。

41
00:04:26,349 --> 00:04:28,850
あなたの悲しみがあなたをこの場所に縛り付けます。

42
00:04:29,560 --> 00:04:32,312
それらはあなたをあなたの心から知っているものから切り離します。

43
00:04:32,397 --> 00:04:34,106
そして、そこには善良な心がたくさんあります。
私はそこを眺めています。

44
00:04:34,190 --> 00:04:35,524
私はそこにたくさんの善良な心を持っているのを見ています。

45
00:04:37,193 --> 00:04:38,777
そこにはたくさんの喜びがあるのが見えます。

46
00:04:39,028 --> 00:04:42,948
つまり、想像できますか
人々が信じなかったら？

47
00:04:43,032 --> 00:04:44,700
彼らは何をしようとしているのでしょうか？

48
00:04:45,410 --> 00:04:48,870
彼らが今やっているのと全く同じことを、
ただ野外で。

49
00:04:49,539 --> 00:04:51,540
でたらめ。

50
00:04:53,042 --> 00:04:56,962
それはとんでもないフリークショーになるだろう
殺人と放蕩の罪、そしてあなたもそれを知っています。

51
00:04:57,046 --> 00:04:59,131
人をまともに保つ唯一のことがあるなら

52
00:04:59,215 --> 00:05:01,300
それは神の報酬への期待であり、

53
00:05:01,384 --> 00:05:03,802
じゃあ兄さん、あの人はクソだよ。

54
00:05:04,679 --> 00:05:08,098
そして私はそれらをできるだけ多く手に入れたいと思っています
できるだけ屋外で。

55
00:05:08,391 --> 00:05:12,269
あなたの判断だと思います
それは、まったく間違いのないことだ。

56
00:05:15,315 --> 00:05:18,150
そのノートは石版だと思いますか？

57
00:05:21,321 --> 00:05:23,864
人生について何と言っていますか？ふーむ？

58
00:05:25,992 --> 00:05:28,076
集まらなきゃ

59
00:05:28,411 --> 00:05:29,828
自分自身に物語を語る

60
00:05:29,912 --> 00:05:32,622
宇宙のあらゆる法則に違反するもの、

61
00:05:33,124 --> 00:05:35,417
たった一日を乗り切るためだけ？いいえ。

62
00:05:36,711 --> 00:05:39,087
マーティ、あなたの現実についてどう思いますか？

63
00:05:39,255 --> 00:05:43,675
こういう話になると、
パニックになっているようですね。

64
00:05:45,094 --> 00:05:47,888
それはすべて詐欺だと思いますね？
みんな。

65
00:05:48,514 --> 00:05:50,432
うーん、うーん。
- 彼らはただ間違っているだけですか？

66
00:05:51,309 --> 00:05:53,727
そうそう。それ以来ずっとそうだ

67
00:05:54,520 --> 00:05:57,272
一匹の猿が太陽を見た
そしてもう一匹の猿にこう言いました。

68
00:05:57,357 --> 00:06:01,193
「彼は私にくれと言った
あなたの分け前。 」

69
00:06:01,611 --> 00:06:05,947
人は本当に弱いものなので、

70
00:06:06,032 --> 00:06:10,285
彼らはむしろ願いの井戸にコインを入れたいのです
夕食を買うよりも。

71
00:06:10,453 --> 00:06:14,790
イエスキリスト、イエスキリスト！
腕が開いたり閉じたりしました。

72
00:06:15,083 --> 00:06:18,543
私の人生のエコーは決して抑えることができませんでした
あなたについてのたった一つの真実！

73
00:06:18,628 --> 00:06:20,045
灰の中で羽根を動かします。

74
00:06:20,129 --> 00:06:22,422
葉の炎に触れます。

75
00:06:23,216 --> 00:06:27,552
恐怖と自己嫌悪の転移
権威主義的な船に。

76
00:06:28,346 --> 00:06:29,554
それはカタルシスです。

77
00:06:30,181 --> 00:06:32,474
彼はその語り口で彼らの恐怖を吸収します。

78
00:06:32,558 --> 00:06:34,893
このおかげで彼は有能だ

79
00:06:34,977 --> 00:06:38,271
確実性の量に比例して
彼は投影することができる。

80
00:06:40,525 --> 00:06:45,028
ある言語人類学者はこう考えています。
宗教は言語ウイルスだということ

81
00:06:45,613 --> 00:06:48,323
脳内の経路を書き換える

82
00:06:48,658 --> 00:06:50,409
批判的思考を鈍らせます。

83
00:06:50,493 --> 00:06:54,913
そうですね、私はあなたほど 10 ドルの言葉は使いませんが、

84
00:06:55,998 --> 00:06:58,750
でも、存在することに何の意味もないと思っている男にとっては、

85
00:06:58,835 --> 00:07:01,586
あなたはそれについてとても心配しているでしょう。

86
00:07:02,505 --> 00:07:04,673
そして、あなたはまだパニックに陥っているようです。

87
00:07:07,218 --> 00:07:10,345
少なくとも私は赤信号を急いで走るつもりはありません。

88
00:07:15,268 --> 00:07:18,311
ほら、私たちは皆、人生の罠と呼んでいるものに陥っています。

89
00:07:19,564 --> 00:07:22,482
遺伝子の奥底にある確信
物事は違うだろうということ。

90
00:07:23,359 --> 00:07:26,695
別の街に引っ越してしまうということ
そして人々と出会う

91
00:07:26,779 --> 00:07:28,530
それはあなたの残りの人生の友達になるでしょう、

92
00:07:28,614 --> 00:07:31,616
あなたは恋に落ちて満たされるでしょう。

93
00:07:31,701 --> 00:07:33,535
クソ充実感。

94
00:07:35,204 --> 00:07:36,580
そして閉店。

95
00:07:36,914 --> 00:07:38,915
どうしたってあの二人は…

96
00:07:39,000 --> 00:07:42,461
空の瓶が必要だ
このクソ嵐を抑えるために。

97
00:07:42,545 --> 00:07:45,005
何も満たされていません。

98
00:07:46,132 --> 00:07:48,258
最後までだめだ。

99
00:07:48,384 --> 00:07:49,551
そして閉店。

100
00:07:50,052 --> 00:07:53,930
いいえ、いいえ、いいえ。何も終わったことはありません。

101
00:08:02,607 --> 00:08:06,234
テリオット大臣、
この女の子を知っていますか？

102
00:08:06,903 --> 00:08:08,278
よく分かりません。

103
00:08:08,362 --> 00:08:10,238
- 素晴らしいサービスです。
- 来てくれてありがとう。

104
00:08:10,323 --> 00:08:11,823
- ありがとう。
- ありがとう。

105
00:08:12,074 --> 00:08:14,367
言いたいのですが、それは…

106
00:08:15,620 --> 00:08:16,620
ありがとうございます。

107
00:08:17,121 --> 00:08:18,538
名前は覚えていません。

108
00:08:18,623 --> 00:08:20,916
かなり定期的に来てた
ユーニスにいたときのこと。

109
00:08:21,792 --> 00:08:24,503
確かではありません。それ以来、私たちは歩き回っています。

110
00:08:24,587 --> 00:08:26,630
あなた？ああ、こんにちは。

111
00:08:26,797 --> 00:08:29,007
いいえ、その通りです。私たちはユーニスで彼女を見ました。

112
00:08:29,592 --> 00:08:31,176
- ティナは彼女を知っているかもしれません。
- うーん、うーん。

113
00:08:32,220 --> 00:08:33,762
どれくらいユーニスにいたの？

114
00:08:35,264 --> 00:08:36,515
約6か月。

115
00:08:36,599 --> 00:08:38,517
オペルーサスの未亡人が安く貸してくれました。

116
00:08:38,601 --> 00:08:39,893
火災が発生したとき、私たちは立ち去りました。

117
00:08:39,977 --> 00:08:41,520
どうしてそうなったかわかりますか？

118
00:08:42,772 --> 00:08:44,773
あなたの人々は「犯罪的いたずら」と言った。

119
00:08:45,483 --> 00:08:46,650
確率を上げるとしたら、

120
00:08:46,734 --> 00:08:49,528
おそらく未亡人の息子の一人かもしれない
私たちをこの土地から追い出したかったのです。

121
00:08:49,612 --> 00:08:52,280
しかし、私たちは先に進みます。
私たちはタイトルを求めません。報復はありません。

122
00:08:52,823 --> 00:08:54,282
- ティナを探しに行きます。
- わかった。

123
00:08:54,367 --> 00:08:56,701
うん。素晴らしい説教です。

124
00:08:56,911 --> 00:08:58,662
どれくらいの期間これをやっていますか？

125
00:08:59,288 --> 00:09:01,456
説教者になって約20年。

126
00:09:01,749 --> 00:09:04,125
私たちにはキリストの友人たちがいた
最後の8試合に向けて。

127
00:09:04,335 --> 00:09:06,044
その前に教会にいたの？

128
00:09:06,587 --> 00:09:08,296
独立系福音派。

129
00:09:09,048 --> 00:09:10,507
私はビリー・リー・タトルの下で育ちました。

130
00:09:10,591 --> 00:09:13,301
彼の大学に行きました
バトンルージュで数年。

131
00:09:13,970 --> 00:09:15,136
それでユーニスに戻って、

132
00:09:16,013 --> 00:09:18,223
ああ、壁画を描いたのは誰ですか
教会の壁に？

133
00:09:18,307 --> 00:09:20,600
私たちの会衆の子供たちがそれを描きました。

134
00:09:22,979 --> 00:09:24,312
ごめんなさい。

135
00:09:25,231 --> 00:09:28,024
何かが起こる
あなたが探しているこの女の子に?

136
00:09:28,109 --> 00:09:31,945
セリオットさん、身分証明書を見せてもらえますか
あなたのスタッフのメンバーは？

137
00:09:33,531 --> 00:09:35,615
彼女が誰かと一緒にいるのを見たことはありますか？

138
00:09:36,158 --> 00:09:39,035
彼女は誰かと一緒にいましたよね？
ある日？覚えていますか？

139
00:09:40,162 --> 00:09:41,746
背の高い男は？

140
00:09:42,206 --> 00:09:45,584
はい、でもわかりません
彼女が彼と一緒にいたら、彼と一緒に。

141
00:09:46,794 --> 00:09:48,670
さて、彼について説明してもらえますか？

142
00:09:51,674 --> 00:09:55,176
彼らが話しているのを見たところです。
近づくことも何もありませんでした。

143
00:09:55,386 --> 00:09:58,722
彼は前かがみになって彼女と話していました。

144
00:10:00,016 --> 00:10:02,350
なんだか変な顔だと思います。

145
00:10:03,436 --> 00:10:05,395
顎の周りの皮膚が輝いています。

146
00:10:06,522 --> 00:10:08,398
ああ。何か、火傷したような？

147
00:10:12,236 --> 00:10:13,278
うーん。

148
00:10:13,362 --> 00:10:15,363
それで彼女は彼と一緒に去りましたか？

149
00:10:15,781 --> 00:10:17,866
うん。たぶんそうでしょう。

150
00:10:18,367 --> 00:10:20,952
10-8-89に314で逮捕。

151
00:10:21,037 --> 00:10:23,913
最後の1年を孤独に過ごした
集団喧嘩の後。

152
00:10:23,998 --> 00:10:26,291
- 印刷して保持します。ありがとう。
- それをコピーしてください。

153
00:10:46,562 --> 00:10:47,937
すべてチェックアウトしますか？

154
00:10:48,064 --> 00:10:49,230
ほとんどの場合。

155
00:10:51,859 --> 00:10:54,527
バート、あなたはアンゴラで2年間過ごしましたね。

156
00:10:54,612 --> 00:10:57,364
わいせつ、公衆露出。

157
00:10:58,240 --> 00:11:00,784
学校の外で暴れる。

158
00:11:02,411 --> 00:11:05,246
彼らは私に悪い薬をくれました。知りませんでした。

159
00:11:05,414 --> 00:11:07,332
私はその代金を支払いました。

160
00:11:08,125 --> 00:11:09,417
私はその代金を支払いました。

161
00:11:11,462 --> 00:11:15,423
彼の行方を調べてもらえますか
12月25日から1月3日まで？

162
00:11:16,217 --> 00:11:18,802
そう、クリスマスから新年にかけて、
私たちはニュー・ロードにいました。

163
00:11:18,886 --> 00:11:21,846
人を見つけるのは問題ないはずだ
誰がバートの居場所を保証するのか。

164
00:11:22,473 --> 00:11:23,807
そこには良い人出がありました。

165
00:11:23,891 --> 00:11:25,141
良い投票率。

166
00:11:26,143 --> 00:11:30,271
刑事さん、何が起こったと思いますか？

167
00:11:31,107 --> 00:11:33,316
誰かがこの少女を殺した、
それを大々的に見せつけた。

168
00:11:36,278 --> 00:11:40,323
犯行現場の絵を残した
あなたの古い教会の一つで。

169
00:11:42,410 --> 00:11:45,912
「わたしは復活であり、命である」
私を信じてくれる人たちのために。 」

170
00:11:51,293 --> 00:11:53,294
彼女はレイプされましたか、刑事？

171
00:11:56,006 --> 00:11:57,924
なぜそんなことを聞​​くのですか？

172
00:12:03,097 --> 00:12:05,306
バート一人に話しかけると、

173
00:12:07,017 --> 00:12:11,020
十分にご納得いただけると思います
彼の無実について、刑事。

174
00:12:12,148 --> 00:12:13,606
わかりました、そうしましょう。

175
00:12:14,984 --> 00:12:18,111
バート、探偵と一緒に行きなさい。

176
00:12:19,655 --> 00:12:24,367
期待することの存在論的誤謬
トンネルの先には光があり、

177
00:12:24,493 --> 00:12:26,828
まあ、それは説教者が売っているものです。

178
00:12:27,329 --> 00:12:28,747
シュリンクと同じです。

179
00:12:29,832 --> 00:12:34,586
ほら、説教者、彼は励まします
あなたの幻想能力。

180
00:12:34,670 --> 00:12:37,005
それから彼はそれが美徳だと言います。

181
00:12:37,673 --> 00:12:40,175
そうすることは常にお金になります。

182
00:12:41,343 --> 00:12:45,889
そしてそれはとても絶望的な感覚です
権利ですよね？

183
00:12:47,767 --> 00:12:49,976
「確かに、これが私にとってのすべてです。

184
00:12:52,104 --> 00:12:53,188
「私。

185
00:12:54,690 --> 00:12:56,775
「私、私…私…

186
00:12:57,276 --> 00:12:59,277
「私はとても重要です。

187
00:12:59,695 --> 00:13:01,738
「私はとても重要です。」 そうでしょう？

188
00:13:03,282 --> 00:13:05,617
-クソ野郎。
ちょっとすみません。

189
00:13:20,007 --> 00:13:21,216
私はノーと言った！

190
00:13:21,300 --> 00:13:23,468
簡単。あなたを傷つけるつもりはありません。

191
00:13:23,552 --> 00:13:25,553
あなたを傷つけるつもりはありません。

192
00:13:27,097 --> 00:13:28,389
おお。

193
00:13:35,397 --> 00:13:37,690
思いやりは倫理です、刑事。

194
00:13:38,734 --> 00:13:40,735
はい。そうです。

195
00:13:43,280 --> 00:13:44,739
それらすべてについてチェックを実行しました。

196
00:13:44,824 --> 00:13:47,575
バートを除いて全員がクリーンな記録を持っています。

197
00:13:47,660 --> 00:13:51,079
はい、これを見ることができました
ある種の遅刻の仕事です。

198
00:13:51,705 --> 00:13:54,457
彼がそれを支払います。恥ずかしくなる。

199
00:13:55,543 --> 00:13:56,960
過剰反応する。

200
00:13:57,962 --> 00:14:01,631
その行為を償おうとしているのです、わかりますか？

201
00:14:02,800 --> 00:14:04,425
それは悪くないよ、マーティ。

202
00:14:05,427 --> 00:14:08,137
はい、そこまで行きました
あなたの助けなしでは。

203
00:14:08,305 --> 00:14:09,931
しかし、それは彼ではありません。

204
00:14:11,684 --> 00:14:14,352
彼はファームでディックワッギングでデュースを決めた。

205
00:14:14,436 --> 00:14:16,855
精神病棟に入院すべきだった
まず始めに。

206
00:14:17,273 --> 00:14:19,274
- 後半を教えてください。
- アンゴラ。

207
00:14:20,067 --> 00:14:22,110
シャワー中に血が彼を捕まえた。

208
00:14:22,611 --> 00:14:24,696
彼の金玉をカミソリで取り除いた。

209
00:14:24,905 --> 00:14:26,114
彼らはそれについてずさんでした。

210
00:14:26,490 --> 00:14:27,949
ああ、イエス様！

211
00:14:31,120 --> 00:14:32,203
それでも...

212
00:14:32,705 --> 00:14:33,913
私は彼を支えました。

213
00:14:34,999 --> 00:14:37,208
彼は自分自身がクソだ。文字通り。

214
00:14:42,423 --> 00:14:45,967
この場所に何人かの兵士を配置することができます、
彼らに監視してもらい、

215
00:14:46,802 --> 00:14:48,553
しかし、私たちは先に進むべきだと思います。

216
00:14:48,804 --> 00:14:49,971
背の高い男。

217
00:14:50,681 --> 00:14:52,473
まあ、それはでたらめかもしれません。

218
00:14:53,100 --> 00:14:55,226
一人が捨てた
そしてもう一人がそれを拾いました。

219
00:14:55,311 --> 00:14:56,811
いや、バートは知っていた。

220
00:14:57,646 --> 00:14:59,355
彼もその背の高い男を見た。

221
00:15:00,482 --> 00:15:03,526
これ。マリー・フォントノットのこと。

222
00:15:03,611 --> 00:15:05,320
ランゲが彼の最初の人物であるはずがない。

223
00:15:05,404 --> 00:15:07,030
とんでもない。

224
00:15:11,744 --> 00:15:14,370
ロージー、
彼らが外に出るのを手伝ってもらえますか？

225
00:15:27,301 --> 00:15:29,177
署名が一致していません。

226
00:15:30,471 --> 00:15:35,016
FRBデータベースのある人物はクラウンを使用していました。
もう一つは角のセット。

227
00:15:35,601 --> 00:15:37,018
ミシガン在住。

228
00:15:37,728 --> 00:15:39,896
そして、私たちはその署名を間違っていると言いました。

229
00:15:42,483 --> 00:15:45,610
関係があるかどうかはわかりません
マリー・フォンテノットへ。

230
00:15:47,613 --> 00:15:50,865
そうですね、でも格子とシンボルは。

231
00:15:52,201 --> 00:15:54,369
そこにはある種の文化があるんだ、マーティ。

232
00:15:57,873 --> 00:16:01,292
彼は私たちにこれを見つけてほしかったのですが、
まるで誇示しているかのようだった。

233
00:16:02,211 --> 00:16:04,170
サトウキビ畑が彼の舞台です。

234
00:16:06,298 --> 00:16:07,966
それなら提案してみろよ。

235
00:16:08,050 --> 00:16:12,261
ゼロから始めることもできますが、
彼らはそれを特別部隊に引き渡すつもりだ。

236
00:16:13,180 --> 00:16:14,639
そうですね、誰かが何かを見逃しました。

237
00:16:14,974 --> 00:16:16,975
戻ってすべてのファイルを確認する必要があります。

238
00:16:17,059 --> 00:16:20,228
過去 5 年間の州内のデータベース、
そこから始めます。

239
00:16:21,772 --> 00:16:23,231
時間がありません。

240
00:16:24,608 --> 00:16:26,067
くそー、おい。見てください...

241
00:16:27,152 --> 00:16:29,362
あなたが持っていることに気づきました
近視の傾向。

242
00:16:29,905 --> 00:16:32,657
トンネルビジョン。捜査に打撃を与える。

243
00:16:32,950 --> 00:16:35,743
ビジョンは歪められ、証拠は歪められます。

244
00:16:37,788 --> 00:16:39,247
あなたは強迫観念にとらわれています。

245
00:16:40,332 --> 00:16:43,334
あなたも執着心が強いんですね。ただ仕事のことではありません。

246
00:16:44,795 --> 00:16:46,004
私ではありません、兄弟。

247
00:16:46,755 --> 00:16:49,757
私は物事を平らに保ちます。別。

248
00:16:50,509 --> 00:16:53,594
これ一本でビールが飲めるのと同じように
20は必要ありません。

249
00:16:53,679 --> 00:16:57,015
罪悪感を持たない人
通常は楽しい時間を過ごします。

250
00:17:02,396 --> 00:17:04,731
私は自分に厳しくなりすぎないようにしています。

251
00:17:06,233 --> 00:17:07,692
まあ、それはあなたにとって本当に偉い人です。

252
00:17:08,444 --> 00:17:10,695
あなたは本当の違いを知っています
あなたと私の間で？

253
00:17:10,779 --> 00:17:11,779
うん。

254
00:17:12,114 --> 00:17:13,114
拒否。

255
00:17:14,575 --> 00:17:17,326
違いは私が違いを知っているということです

256
00:17:17,411 --> 00:17:19,412
アイデアと事実の間。

257
00:17:19,496 --> 00:17:23,374
あなたは疑いを認めることができません。

258
00:17:23,459 --> 00:17:25,376
今、それは私には否定のように聞こえます。

259
00:17:27,254 --> 00:17:28,588
私はそれを疑います。

260
00:17:33,469 --> 00:17:37,472
APBを出すよ
顔に傷のある背の高い男性なら誰でも。

261
00:17:38,057 --> 00:17:39,307
わかった。

262
00:17:39,475 --> 00:17:42,560
該当する患者のために病院にテレックスを送ります。

263
00:17:42,644 --> 00:17:43,811
良い。

264
00:17:58,494 --> 00:18:01,162
そこでコールは試みた
それを特別部隊から遠ざけるためです。

265
00:18:02,372 --> 00:18:03,623
振り返ってみると、

266
00:18:04,458 --> 00:18:06,000
もしかしたらと思ったことはありますか

267
00:18:06,335 --> 00:18:09,128
彼は物事を押し進めようとした
彼は彼らにどこへ行ってほしかったのでしょうか？

268
00:18:11,173 --> 00:18:15,009
いいえ、私たちは事件が導いた方向に進みました。

269
00:18:15,719 --> 00:18:17,178
でも、あなたはそれを取り上げましたよね？

270
00:18:17,429 --> 00:18:18,721
彼の連続理論？

271
00:18:19,515 --> 00:18:22,850
まあ、彼は傲慢かもしれないが、彼は正しかった。

272
00:18:23,060 --> 00:18:26,145
つまり、そうやって私たちは男を手に入れたのです。

273
00:18:29,775 --> 00:18:31,442
うーん、でも私はこういうのが好きなんです。

274
00:18:31,860 --> 00:18:33,277
安定してますね。

275
00:18:33,362 --> 00:18:34,862
でたらめ。本当に。

276
00:18:34,947 --> 00:18:37,824
ほら、私はカウンセリングなどをすべてやったのですが、
ご存知の通り。

277
00:18:37,908 --> 00:18:40,451
これがまさにその通りです。

278
00:18:40,536 --> 00:18:42,203
いいえ、物事は同じままではありません。

279
00:18:42,287 --> 00:18:44,789
保管しているものを拾う
そしてあなたは残りを置き去りにします。

280
00:18:44,873 --> 00:18:46,165
人々は良くなっていきます。

281
00:18:46,333 --> 00:18:47,416
それが問題です。

282
00:18:48,127 --> 00:18:49,585
私のほうが優れていると思います。

283
00:18:50,379 --> 00:18:52,964
- 本当にそう思いますか？
- ああ、信じてください。

284
00:18:54,258 --> 00:18:57,426
たぶん、あなたはこの方が好きだと思っているだけかもしれません
それはあなたが慣れているものだからです。

285
00:18:58,053 --> 00:18:59,762
あなたの人生はあなたに対応します。

286
00:19:00,597 --> 00:19:02,682
失うことを恐れる必要はありません。

287
00:19:05,227 --> 00:19:07,228
私があなたに話した他の人たち、

288
00:19:07,312 --> 00:19:10,731
彼らは犬や魚を手に入れます。

289
00:19:10,816 --> 00:19:13,067
そこから始めて、それとともに生きていくのです。

290
00:19:32,504 --> 00:19:35,089
いや、できると思うよ
看護師を手配してくれました。

291
00:19:36,049 --> 00:19:37,967
- 良い薬をいくつかください。
- うーん、うーん。

292
00:19:39,845 --> 00:19:41,095
それは始まりでしょう。

293
00:19:43,515 --> 00:19:45,057
お父ちゃん！
やあ、子供たち。

294
00:19:45,851 --> 00:19:46,934
ねえ、ハニー。

295
00:19:47,227 --> 00:19:48,477
こんにちは、マーティ。

296
00:19:54,818 --> 00:19:57,153
- 何が起こっているの、ラスト？
- 芝刈り機を持ち帰った。

297
00:19:59,156 --> 00:20:02,909
- 私の庭の草刈りをしてくれたのですか？
- はい、草刈りが必要だとわかりました。

298
00:20:02,993 --> 00:20:05,369
恩返しをしましょう。借りています。

299
00:20:05,787 --> 00:20:07,246
エトゥフェをいただきました。

300
00:20:07,789 --> 00:20:10,124
Rustを夕食に泊めてもらおうとしている。

301
00:20:10,751 --> 00:20:13,961
そうそう？夕食に残ってください、ラスト。

302
00:20:15,714 --> 00:20:17,882
いや、手に入れないといけないと思う。

303
00:20:19,551 --> 00:20:21,385
マギー、お茶をありがとう。

304
00:20:22,638 --> 00:20:24,347
申し訳ありません。

305
00:20:26,016 --> 00:20:27,475
月曜日にお会いしましょう。

306
00:20:28,810 --> 00:20:30,311
出かけていきます。

307
00:20:32,481 --> 00:20:33,481
おい！

308
00:20:34,650 --> 00:20:35,775
おい！

309
00:20:39,321 --> 00:20:40,321
何？

310
00:20:41,240 --> 00:20:46,077
一体何をやっていると思っているんだ、おい、
私がいないときは家にいるの？

311
00:20:47,663 --> 00:20:49,163
草刈り機を返却します。

312
00:20:49,248 --> 00:20:50,581
私の言っていることが分かるよね。

313
00:20:51,166 --> 00:20:54,168
私の芝生を刈ってくれるの？ふーむ？

314
00:20:55,337 --> 00:20:58,381
私がここで何をしていると思う？
マーティ、あなたがいないときは？

315
00:20:59,216 --> 00:21:01,342
私たちの問題は何でしょうか？

316
00:21:01,802 --> 00:21:03,177
あなたと私。

317
00:21:03,262 --> 00:21:04,512
問題ない。

318
00:21:04,846 --> 00:21:07,974
ただ、あなたに私の芝刈りをしてほしくないのです。
よし？

319
00:21:08,058 --> 00:21:10,893
私は芝刈りが好きです。

320
00:21:42,384 --> 00:21:43,551
おお。

321
00:21:44,511 --> 00:21:45,678
それはあなたのチームです、パパ？

322
00:21:45,762 --> 00:21:48,597
そう、ベイビー。私たちは彼らに勝ってほしいと思っています。

323
00:22:01,361 --> 00:22:04,030
ああ、やあ、オードリー、

324
00:22:04,531 --> 00:22:09,410
あなたのお母さんと私は少し話したいのですが
学校で描いた絵について。

325
00:22:09,911 --> 00:22:10,911
うん？

326
00:22:11,288 --> 00:22:13,414
- メイス、部屋に走ってください。
- なぜ？

327
00:22:13,665 --> 00:22:16,042
私がそう言ったからです。走って…行きましょう。

328
00:22:17,044 --> 00:22:18,044
続けてください。

329
00:22:19,755 --> 00:22:20,755
行く。

330
00:22:24,509 --> 00:22:25,926
行く。走る。

331
00:22:31,475 --> 00:22:32,641
見て、

332
00:22:35,729 --> 00:22:37,605
動揺する必要はないよ、ハニー、分かった？

333
00:22:38,940 --> 00:22:40,149
私たちはただあなたと話したいだけなのです。

334
00:22:40,233 --> 00:22:43,444
前にどこでそれを見ましたか？ふーむ？

335
00:22:44,363 --> 00:22:45,946
なぜそれを描いたのですか？

336
00:22:47,032 --> 00:22:49,533
他の女の子たちが気に入ってくれたから。

337
00:22:49,743 --> 00:22:52,578
そして彼らはそれが面白いと思ったのです、それがすべてです。

338
00:22:54,331 --> 00:22:56,749
はい、でもどこでそのアイデアを思いついたのですか？

339
00:22:57,292 --> 00:22:58,459
ふーむ？

340
00:23:01,463 --> 00:23:03,339
女の子たちは私にそれをするよう勇気を出しました。

341
00:23:03,799 --> 00:23:04,799
ああ、神様。

342
00:23:05,258 --> 00:23:06,884
それは人々を動揺させます、オードリー。

343
00:23:08,678 --> 00:23:10,054
醜いです。

344
00:23:11,306 --> 00:23:15,476
それは素晴らしいはずのものを醜くします。

345
00:23:16,645 --> 00:23:18,104
ごめんなさい。

346
00:23:19,022 --> 00:23:20,564
ああ...

347
00:23:20,649 --> 00:23:23,109
しー。大丈夫。大丈夫。

348
00:23:24,736 --> 00:23:26,487
大丈夫だよ、可愛い子。

349
00:23:28,156 --> 00:23:31,158
まあ、ご存知の通り、
話す余地があるとは言いませんが、

350
00:23:31,243 --> 00:23:34,370
でも、父親になることが何を意味するか知っていますか？

351
00:23:34,996 --> 00:23:38,666
それはあなたに責任があるということです
他の人のために。

352
00:23:39,418 --> 00:23:42,086
あなたには彼らの人生に責任があります。

353
00:23:42,212 --> 00:23:48,384
さて、ある時点を過ぎたところで、
責任には無駄がある。

354
00:24:06,862 --> 00:24:09,405
あなたの懸念はその程度ですか？

355
00:24:10,031 --> 00:24:14,243
いいえ、何のことか分かりません
これ以上見てもダメだ。

356
00:24:15,162 --> 00:24:17,371
彼女だよ。心配です。

357
00:24:18,540 --> 00:24:21,000
まあ、彼女はただ注目を集めようとしているだけです。

358
00:24:21,084 --> 00:24:22,460
他の女の子たちは...

359
00:24:23,879 --> 00:24:26,547
イエス様、どうして彼らはそれを知ることができるのでしょうか？
そのことについてはまだですか？

360
00:24:26,882 --> 00:24:29,008
女の子はいつも男の子よりも先に知っています。

361
00:24:29,384 --> 00:24:30,384
何故ですか？

362
00:24:30,677 --> 00:24:32,094
そうしなければならないからです。

363
00:24:33,388 --> 00:24:34,680
私の話を聞いて下さい。

364
00:24:35,265 --> 00:24:36,557
彼女は引きこもりだ。

365
00:24:36,725 --> 00:24:37,850
彼女はあなたのことを尋ねます

366
00:24:37,934 --> 00:24:40,728
そして彼女は知りたいのです
なぜ今そんなに働いているのか。

367
00:24:40,854 --> 00:24:43,439
そうですね、仕事を減らしたほうがいいですね。

368
00:24:43,899 --> 00:24:46,108
特別委員会がその事件を引き受けるつもりだ。

369
00:24:46,610 --> 00:24:49,778
そして、私はもっと近くにいるでしょう。

370
00:24:52,866 --> 00:24:53,949
先週？

371
00:24:56,119 --> 00:24:59,747
それについては申し訳ありません。
懇願すべきだった。

372
00:24:59,831 --> 00:25:01,624
私たちは良い夜を過ごしていました。

373
00:25:02,083 --> 00:25:03,876
私を止めないでください。

374
00:25:04,878 --> 00:25:05,878
話す。

375
00:25:09,716 --> 00:25:11,383
もうすぐだよ、マーティ。

376
00:25:11,718 --> 00:25:13,010
聞こえますか？

377
00:25:13,720 --> 00:25:14,803
近くにいるよ。

378
00:25:14,930 --> 00:25:18,682
ええと、彼らは私たちからその事件を取り下げるつもりです。

379
00:25:19,768 --> 00:25:22,937
そして、私はもっと近くにいて、何かをするつもりです。

380
00:25:23,772 --> 00:25:26,148
なんでこんなスペースがあるんだろう
マーティ、私たちの間では？

381
00:25:27,275 --> 00:25:28,776
何を言っているのか分かりません。

382
00:25:28,860 --> 00:25:32,404
私の言いたいことはわかりますね
そしてあなたは言わないだろう、それで終わりだ。

383
00:25:32,781 --> 00:25:34,448
それが私が話していることです。

384
00:25:35,116 --> 00:25:38,661
去年、君は不機嫌なティーンエイジャーだったね、
そしてあなたはそれを知っています。

385
00:25:39,621 --> 00:25:41,539
マーティ、私はあなたの友達になろうとしています。

386
00:25:45,168 --> 00:25:50,756
私はただ...
私は表現するのが苦手なんです。

387
00:25:51,132 --> 00:25:55,135
私たちは変わりますね。
そして、長く続かないこともあります。

388
00:25:56,221 --> 00:25:59,223
そしてここで私は人々を考えています
本当にまったく変わりません。

389
00:25:59,849 --> 00:26:01,600
彼らの本心は誰なのかではありません。

390
00:26:02,018 --> 00:26:04,562
ご存知のように、私は物事を思い出そうとします
そうすべきだと感じているからです。

391
00:26:04,646 --> 00:26:06,480
それが私の仕事か何かのように。

392
00:26:07,524 --> 00:26:08,941
あなたの初期の頃。

393
00:26:10,902 --> 00:26:13,237
そして、思い出すことに疲れました。

394
00:26:13,405 --> 00:26:15,072
この一部、

395
00:26:15,824 --> 00:26:20,244
そして私はそれについて話しているのではありません
その部分はすべて私のせいですが、

396
00:26:20,328 --> 00:26:21,787
しかしその一部ですが、

397
00:26:22,497 --> 00:26:24,081
それはただの人生です。

398
00:26:24,958 --> 00:26:28,627
私たちは週末をよく過ごしていました
部屋から出ずに。

399
00:26:28,712 --> 00:26:30,879
- そういう意味ではありません。
- それを覚えていますか？でも、人生ですからね…

400
00:26:30,964 --> 00:26:33,007
もちろん、私たちは19歳のようにめちゃくちゃなことはしません。

401
00:26:33,675 --> 00:26:36,844
神様、あなたはあまり期待しないでください。

402
00:26:37,512 --> 00:26:42,266
あなたは自分の人生、あらゆるものに上限を設けます。
あなたは変わらないから。

403
00:26:44,269 --> 00:26:46,437
私が会ったとき、あなたはとても賢くなっていました。

404
00:26:46,980 --> 00:26:48,147
あなたが知っている？

405
00:26:53,194 --> 00:26:55,195
ごめんなさい、マギー。

406
00:26:56,615 --> 00:26:58,866
全てごめんなさい。

407
00:27:01,202 --> 00:27:03,329
ここにいないから。

408
00:27:04,414 --> 00:27:06,749
これらすべてを当然のことだと思っているからです。

409
00:27:10,462 --> 00:27:12,671
マーティ、何をしてたの？

410
00:27:15,258 --> 00:27:16,258
私...

411
00:27:19,929 --> 00:27:20,929
仕事。

412
00:27:21,640 --> 00:27:22,640
家。

413
00:27:24,059 --> 00:27:25,059
ケース。

414
00:27:26,978 --> 00:27:27,978
ただ...

415
00:27:30,774 --> 00:27:33,108
みたいな感じがするんですが…

416
00:27:35,570 --> 00:27:37,613
ほら、40が見えるよ、

417
00:27:41,993 --> 00:27:45,954
まるで私が漫画に出てくるコヨーテのようです。

418
00:27:47,457 --> 00:27:50,751
まるで崖から逃げ出すかのように、
そして、もし私が下を見なければ

419
00:27:51,461 --> 00:27:53,545
そして走り続けて、

420
00:27:54,673 --> 00:27:57,007
私は大丈夫かもしれない。

421
00:27:57,092 --> 00:27:59,426
でも私は...

422
00:28:02,597 --> 00:28:04,640
私はめちゃくちゃだと思います。

423
00:28:08,812 --> 00:28:10,062
あなたは。

424
00:28:12,023 --> 00:28:13,482
はい、そうです。

425
00:29:27,223 --> 00:29:28,390
マーティ？

426
00:29:33,646 --> 00:29:34,980
ともかく...

427
00:29:35,648 --> 00:29:38,025
さて、私たちは何人かの入院患者を引き抜きました。

428
00:29:38,193 --> 00:29:40,527
背が高く、傷だらけ。

429
00:29:41,112 --> 00:29:42,404
性犯罪者。

430
00:29:42,489 --> 00:29:45,157
ある子はBとEをやりました。

431
00:29:46,284 --> 00:29:49,453
彼は一つを引き出さなければならなかった
彼がその場を離れる前に。

432
00:29:50,455 --> 00:29:51,455
ふー。

433
00:29:51,539 --> 00:29:54,041
うん。そして、その後は部屋の仕事がたくさんあります。

434
00:29:56,711 --> 00:29:58,754
皆さんの中でボックスマンは誰ですか？

435
00:30:00,590 --> 00:30:01,590
あなた。

436
00:30:01,674 --> 00:30:02,716
うん？

437
00:30:03,802 --> 00:30:06,178
私自身も以前はかなり上手でした。

438
00:30:07,597 --> 00:30:09,223
Rustほどではありません。

439
00:30:09,724 --> 00:30:10,724
わかってるよ、息子。

440
00:30:11,518 --> 00:30:13,101
これは読み取れます。

441
00:30:17,273 --> 00:30:18,732
あなたは悪くありません。

442
00:30:19,234 --> 00:30:20,776
それはあなたではありません。

443
00:30:20,902 --> 00:30:24,863
おもりがあり、釣り針も付いています
あなたの心と魂の中で。

444
00:30:36,584 --> 00:30:41,171
あなたがしたことはあなたのせいではありません。

445
00:30:41,756 --> 00:30:43,090
そうではありません。

446
00:30:44,509 --> 00:30:47,886
あなたは底まで麻薬だった
同じ重さで。

447
00:30:47,971 --> 00:30:50,556
変わらない同じ重さ
仕事で仲良くやってください、

448
00:30:50,640 --> 00:30:53,725
そうでないのと同じ重さ
学校で仲良くしましょう。

449
00:30:59,607 --> 00:31:02,776
それと同じ重さ
あなたに母親を持たせないでしょう。

450
00:31:06,114 --> 00:31:08,407
私はこれらのことを知っています、クリス。

451
00:31:10,618 --> 00:31:11,869
私は弱いです。

452
00:31:13,121 --> 00:31:14,746
私は病気です。

453
00:31:15,081 --> 00:31:19,293
家に入ったら出られない

454
00:31:19,377 --> 00:31:21,712
彼らの引き出しを全部調べるまでは。

455
00:31:22,130 --> 00:31:23,547
聞いてください、息子よ。

456
00:31:25,466 --> 00:31:26,925
1 つの方法があります。

457
00:31:27,802 --> 00:31:29,678
そしてそれは神の恵みによるものです。

458
00:31:30,471 --> 00:31:32,931
あなたは主があなたをそう造られただけです。

459
00:31:35,310 --> 00:31:37,060
あなたには欠陥はありません。

460
00:31:38,313 --> 00:31:42,232
私たち、あなた、私、人々、
私たちは自分の感情を選択しません。

461
00:31:44,736 --> 00:31:48,113
この世には恵みがある、
そしてすべての人に赦しがあり、

462
00:31:48,239 --> 00:31:51,241
しかし、あなたはそれを求めなければなりません。

463
00:31:51,367 --> 00:31:53,160
私はします。私はします。私はそれが欲しい。

464
00:31:53,494 --> 00:31:55,162
私はそれが欲しい。

465
00:31:55,997 --> 00:31:57,414
尋ねています。

466
00:31:57,999 --> 00:32:00,250
尋ねています。教えて。教えて。

467
00:32:00,335 --> 00:32:01,960
何と言えばいいのか教えてください。

468
00:32:02,045 --> 00:32:04,254
告白したいです。

469
00:32:05,340 --> 00:32:06,840
告白したいです。

470
00:32:15,433 --> 00:32:16,808
ごめんなさい。

471
00:32:18,770 --> 00:32:20,854
アシスト記録だよ、おい。

472
00:32:22,190 --> 00:32:23,565
それは別のことです。

473
00:32:23,650 --> 00:32:24,816
何かヒントはありますか？

474
00:32:26,861 --> 00:32:29,154
ああ、私はそれがそれほど難しいと感じたことはありませんでした。

475
00:32:29,238 --> 00:32:33,784
あなたはただ誰かを見ているだけです
そして彼らが考えるように考えてください。

476
00:32:35,244 --> 00:32:37,496
ネガティブケイパビリティ。

477
00:32:39,582 --> 00:32:41,583
つまり、スキルだと思います。

478
00:32:42,543 --> 00:32:44,461
しかし、ほとんどの場合、それは必要ありません。

479
00:32:44,545 --> 00:32:47,839
ただ彼らの目を見つめるだけで、
物語全体はそこにあります。

480
00:32:49,592 --> 00:32:53,220
誰もが飢えを抱えている
そして彼らのたまり場、知っていますか？

481
00:32:54,806 --> 00:32:57,766
正直に言う必要がある
ここで何が起こるのか、

482
00:32:58,559 --> 00:33:00,310
密室。

483
00:33:03,898 --> 00:33:06,233
しかし、繰り返しになりますが、私はカードが苦手です。

484
00:33:10,405 --> 00:33:13,949
うん。それでBとEを焼いている間に
けいれんや火傷の被害者、

485
00:33:14,033 --> 00:33:16,827
私は不眠症を有効に活用することにしました。

486
00:33:45,356 --> 00:33:46,481
人々...

487
00:33:47,817 --> 00:33:50,986
決勝戦を見てきました
何千もの命の中で。

488
00:33:51,988 --> 00:33:53,613
若い人も、年老いた人も。

489
00:33:54,282 --> 00:33:56,950
それぞれが自分の真実性を確信しており、

490
00:33:58,327 --> 00:34:01,788
彼らの感覚経験が構成するものであること

491
00:34:02,373 --> 00:34:04,041
ユニークな個人、

492
00:34:05,043 --> 00:34:06,877
目的、意味を持って。

493
00:34:09,881 --> 00:34:13,884
彼らがそうであることはとても確かだった
生物学的な人形以上のもの。

494
00:34:16,179 --> 00:34:19,973
そうですね、真実は明らかになるでしょう、

495
00:34:20,058 --> 00:34:22,726
そして、弦が切れると誰もが気づくでしょう。

496
00:34:22,810 --> 00:34:24,436
全員が倒れる。

497
00:34:47,418 --> 00:34:48,835
マギーは恥ずかしがり屋だと言います。

498
00:34:50,379 --> 00:34:52,380
ああ、そんなことは言いません。

499
00:34:52,465 --> 00:34:55,383
自分の考えを話すことを決して恥ずかしがりません。

500
00:34:55,468 --> 00:34:58,428
まあ、それは私が言いたいことではありません。彼の性格。

501
00:34:58,513 --> 00:34:59,846
彼は鋭いですね。

502
00:35:01,265 --> 00:35:03,308
ええ、激しい、もっと言えば...

503
00:35:04,102 --> 00:35:05,143
内向的。

504
00:35:05,394 --> 00:35:06,978
これ以上酔っ払いは望まない。

505
00:35:07,063 --> 00:35:08,438
あなたが最後に見せてくれた警官は...

506
00:35:08,523 --> 00:35:10,774
いや、待ってください。
スティーブは大変な時期を過ごしていました。

507
00:35:10,858 --> 00:35:11,942
彼は私の膝の上で吐いた。

508
00:35:12,026 --> 00:35:13,235
それについては心配しないでください。

509
00:35:13,319 --> 00:35:16,238
彼を膝に近づける
が挑戦になるだろう。

510
00:35:17,365 --> 00:35:19,866
ああ、やあ。悪魔について話しましょう。

511
00:35:20,701 --> 00:35:22,244
- やあ、ラスト。
- マーティン。

512
00:35:23,037 --> 00:35:24,579
- やあ、マギー。
- こんにちは、ラスト。

513
00:35:24,664 --> 00:35:25,914
- ジェニファー。
- ラスティン。

514
00:35:26,207 --> 00:35:27,624
はじめまして。

515
00:35:28,960 --> 00:35:30,210
さて...

516
00:35:31,420 --> 00:35:33,004
ここに歩いて行きますか？

517
00:35:38,845 --> 00:35:40,137
いいえ？

518
00:35:41,681 --> 00:35:42,889
わかった。

519
00:35:51,399 --> 00:35:53,608
ちょうどそう思ったとき
彼は見知らぬ人を捕まえることができなかった。

520
00:35:53,734 --> 00:35:55,026
本気ですか？

521
00:35:55,111 --> 00:35:56,611
彼は色の味を感じます。

522
00:35:57,989 --> 00:36:00,157
では、共感覚とは何でしょうか？

523
00:36:00,241 --> 00:36:03,326
共感覚、それはズレだ

524
00:36:03,619 --> 00:36:06,413
シナプス受容体とトリガーの説明。

525
00:36:08,249 --> 00:36:10,750
アルカリ、着色料、特定の金属。

526
00:36:11,878 --> 00:36:14,212
それは過敏症の一種です。

527
00:36:14,297 --> 00:36:17,757
ある感覚が別の感覚を引き起こします。

528
00:36:18,593 --> 00:36:22,762
時々色が見えるよ
そして口の中に味が入ります。

529
00:36:23,598 --> 00:36:26,683
手触り、質感、香り
頭の中にメモを置くかもしれません。

530
00:36:27,226 --> 00:36:28,351
それは聞いたことがあります。

531
00:36:28,436 --> 00:36:30,770
スタチンの副作用である可能性があります。

532
00:36:30,938 --> 00:36:32,105
それは副作用ではありません。

533
00:36:32,190 --> 00:36:36,401
ですから、何か良い気分になったときは、
2倍気持ちいいということですか？

534
00:36:36,944 --> 00:36:38,528
たとえば、2 つの異なる方法からですか?

535
00:36:41,324 --> 00:36:42,616
それは可能です。

536
00:36:44,368 --> 00:36:45,368
うん。

537
00:36:45,453 --> 00:36:46,953
ウェイトレスが持ってきてくれますよ、ベイビー。

538
00:36:47,622 --> 00:36:49,623
なぜ待つのですか？すぐに戻ります。

539
00:37:00,635 --> 00:37:02,219
おかわりとラム酒2本。

540
00:37:14,899 --> 00:37:17,651
こんにちは、ビールをもう一杯いただけますか？ありがとう。

541
00:37:19,737 --> 00:37:20,987
何をしているのですか？

542
00:37:21,656 --> 00:37:22,822
見た目はどうですか？

543
00:37:23,407 --> 00:37:24,991
デート中です。そうじゃないですか？

544
00:37:27,245 --> 00:37:28,495
それで、あなたは...

545
00:37:29,121 --> 00:37:32,624
この男と一緒に家に帰るつもりですか？はぁ？

546
00:37:32,833 --> 00:37:35,418
それは実際にはあなたには関係のないことです。

547
00:37:35,795 --> 00:37:37,671
妻とセックスしますか？

548
00:37:39,173 --> 00:37:40,757
私に何をしてほしいのですか？

549
00:37:41,842 --> 00:37:44,469
ほら、これがあなたのやり方ですか
離婚について話し合おうとしていますか？

550
00:37:44,845 --> 00:37:46,304
なんてことだ、マーティ。

551
00:37:46,389 --> 00:37:48,890
あなたとは結婚したくないのです。
それが私の言いたいことです。

552
00:37:49,684 --> 00:37:51,518
それはただその通りに進んでいるだけです。

553
00:37:52,687 --> 00:37:55,397
いいえ、そうではありません。ここに来て。試してみてください。

554
00:38:06,534 --> 00:38:07,617
おい。

555
00:38:08,619 --> 00:38:10,412
ただ飲みに来たわけじゃないんです。

556
00:38:13,207 --> 00:38:14,874
これを設定してみませんか。

557
00:38:16,127 --> 00:38:17,294
楽しいでしょうね。

558
00:38:18,754 --> 00:38:19,879
うん。

559
00:38:37,231 --> 00:38:38,398
何？

560
00:38:39,650 --> 00:38:40,817
ああ、何もない。

561
00:38:40,901 --> 00:38:43,403
男を見たと思った
パリにいるはずだ。

562
00:38:51,579 --> 00:38:53,204
それで、アラスカってどんなところ？

563
00:38:54,957 --> 00:38:56,207
それは美しいです。

564
00:38:56,709 --> 00:38:58,209
パリじゃないよ。

565
00:38:58,294 --> 00:39:00,920
でも、きれいで透明です。

566
00:39:01,672 --> 00:39:03,006
パリに行ったことがありますか？

567
00:39:03,716 --> 00:39:05,008
一ヶ月間。

568
00:39:06,469 --> 00:39:07,927
パリでは何をしていたんですか？

569
00:39:09,430 --> 00:39:12,724
主にノートルダム大聖堂の前で酔っただけです。

570
00:39:21,525 --> 00:39:24,235
それぞれの静止した身体はとても確かです

571
00:39:24,779 --> 00:39:27,030
彼らは以上だったということ
彼らの衝動の総和。

572
00:39:29,950 --> 00:39:31,659
無駄な回転ばかり。

573
00:39:32,745 --> 00:39:36,539
疲れた心、衝突、欲望、そして無知。

574
00:39:40,961 --> 00:39:42,796
取り調べについて質問しました。

575
00:39:42,880 --> 00:39:44,255
真実を知りたいですか？

576
00:39:48,636 --> 00:39:52,597
10分以上部屋にいたことがない
その男がやったかどうかは分かりませんでした。

577
00:39:55,518 --> 00:39:57,602
どれくらい時間がかかりますか？

578
00:39:58,187 --> 00:40:01,898
Rust は DB の実行に多くの時間を費やしました。

579
00:40:02,358 --> 00:40:03,691
それが数週間続いた。

580
00:40:04,235 --> 00:40:05,819
別の人生のクーンハウンド。

581
00:40:05,903 --> 00:40:07,028
クーンハウンド？

582
00:40:07,988 --> 00:40:10,740
アライグマハウンドのことを言いました。

583
00:40:11,534 --> 00:40:14,285
みんなクソだよ
今時のドラマ女王。

584
00:40:14,620 --> 00:40:15,703
イエス。

585
00:40:17,123 --> 00:40:19,582
ほら、彼の理論を実践すると、

586
00:40:19,667 --> 00:40:23,837
彼の仕事が彼自身の考えであるなら、それでいい。

587
00:40:24,338 --> 00:40:29,926
つまり、残りの人には家族がいたのですが、
私たちの生活の中の人々。良いこと。

588
00:40:30,010 --> 00:40:31,010
人々

589
00:40:31,470 --> 00:40:32,429
ルールを与えてください。

590
00:40:32,513 --> 00:40:35,014
規則は物の形を記述します。

591
00:40:42,898 --> 00:40:44,149
黙れ！

592
00:40:44,400 --> 00:40:45,692
くたばれ！

593
00:40:52,032 --> 00:40:53,658
ファック、マーティ。ここから出て行け。

594
00:40:53,742 --> 00:40:55,660
「クソ、マーティ。」 あなたが私に与えてくれたのはそれだけですか？

595
00:40:55,744 --> 00:40:57,662
やめて。家に帰れ。もうこれはいらない。

596
00:40:57,746 --> 00:40:59,622
ここにあのクソ鳥がいるのか？

597
00:40:59,707 --> 00:41:01,332
どこかに行って。警察に電話します。

598
00:41:01,417 --> 00:41:03,126
それがどのように機能するか見てみましょう。

599
00:41:03,210 --> 00:41:04,627
- 私は他の警官を知っています。
- わかった。

600
00:41:05,421 --> 00:41:06,796
出て行け！

601
00:41:07,214 --> 00:41:08,298
マーティ、出て行け！

602
00:41:08,382 --> 00:41:09,966
- 彼女は独身だと言いました。
- マーティ！

603
00:41:10,676 --> 00:41:11,968
停止！

604
00:41:12,470 --> 00:41:14,596
- 彼女はあなたのペニスをしゃぶるんですね？
- やめて。

605
00:41:14,680 --> 00:41:16,681
彼女はあなたのペニスをしゃぶるのですか？

606
00:41:16,765 --> 00:41:18,266
やめて！出て行け！

607
00:41:18,392 --> 00:41:19,893
降りる！

608
00:41:19,977 --> 00:41:21,853
- 降りる！
- はい、そうです。

609
00:41:22,188 --> 00:41:23,480
- 降りる！
- 教えてください、

610
00:41:23,564 --> 00:41:26,483
さもなければ第9区の刑務所の女王を頼むよ

611
00:41:26,567 --> 00:41:28,276
コンドームを顔につける。

612
00:41:28,360 --> 00:41:32,405
彼女はあなたのペニスをしゃぶりましたか？

613
00:41:32,490 --> 00:41:34,324
ちょっとだけ。

614
00:41:34,992 --> 00:41:35,992
降りる。

615
00:41:37,703 --> 00:41:39,829
お願いします。やめて。

616
00:41:43,125 --> 00:41:45,084
ごめんなさい、あなたの顔に当たってしまったのです。

617
00:41:46,420 --> 00:41:48,922
本当にやらなかっただろう
そのようなもの。

618
00:41:49,924 --> 00:41:51,341
私は精神異常者ではありません。

619
00:41:58,182 --> 00:42:00,099
だからこそ、私はいつもこう言ったのです。

620
00:42:00,768 --> 00:42:02,810
Rustには家族が必要だったと思う。

621
00:42:04,897 --> 00:42:08,107
それは境界です。境界線は良いものです。

622
00:42:38,681 --> 00:42:39,889
コールです。

623
00:42:39,974 --> 00:42:41,266
さび。

624
00:42:41,517 --> 00:42:42,642
あなたは家にいます。それは私です。

625
00:42:43,185 --> 00:42:44,602
どうしたの？

626
00:42:44,895 --> 00:42:47,397
ごめんなさい。
スティーブ・ゲラシは何かを捕まえたと言いました。

627
00:42:47,481 --> 00:42:48,606
彼には助けが必要でした。

628
00:42:50,442 --> 00:42:53,570
もう少しで駅に電話したところ、
でもそれが何の意味があるのか、ご存知の通り。彼らは嘘をつきます。

629
00:42:57,283 --> 00:42:58,950
あなたをその場に立たせなければなりません。

630
00:43:00,661 --> 00:43:01,869
それが本当かどうか知っていますか？

631
00:43:04,540 --> 00:43:06,165
何も聞こえませんでした。

632
00:43:07,209 --> 00:43:09,002
しかし、繰り返しますが、私はそうしません。

633
00:43:09,086 --> 00:43:13,047
つまり、ゲラシは私を引っ張らないでしょう。彼は私を嫌っています。

634
00:43:19,847 --> 00:43:22,473
ジェンを家に送りますか？

635
00:43:23,642 --> 00:43:26,060
うん。私は彼女をドアまで歩いて行きました。

636
00:43:28,522 --> 00:43:29,856
入ってなかったの？

637
00:43:29,940 --> 00:43:32,108
一目惚れする必要はありませんが、
ご存知の通り。

638
00:43:32,192 --> 00:43:36,070
いいえ、知っています。見て、彼女は素敵で、きれいです。

639
00:43:36,739 --> 00:43:38,031
そこには快適さがあるよ、Rust。

640
00:43:39,199 --> 00:43:42,327
君たちは一緒にいいと思うよ
チャンスを与えられたら。

641
00:43:43,662 --> 00:43:48,458
君たちは物事にチャンスを与えない。
それがなぜなのか分かりません。

642
00:43:48,542 --> 00:43:51,044
それは、私たちが何を望んでいるのかを知っているからです。

643
00:43:51,754 --> 00:43:53,379
そして、私たちは一人でいることを気にしません。

644
00:43:56,717 --> 00:43:58,092
寝なさい、マギー。

645
00:43:59,678 --> 00:44:01,721
マーティは家に帰ります。気をつけて。

646
00:44:10,939 --> 00:44:13,441
なんてことだ。 3日連続です。

647
00:44:13,525 --> 00:44:15,276
それは自己新記録ですか？

648
00:44:15,402 --> 00:44:16,361
くたばれ。

649
00:44:16,445 --> 00:44:18,905
あなたのサンルーフから初めてのうんこをしてみます。

650
00:44:19,198 --> 00:44:20,448
おい。

651
00:44:20,991 --> 00:44:22,492
一つ見つけた気がする。

652
00:44:22,576 --> 00:44:24,827
先ほどの別の女の子。ここに来て。

653
00:44:29,291 --> 00:44:33,544
3年前。アブビルで洪水。
彼らはこの少女を川から引き上げました。

654
00:44:33,712 --> 00:44:36,756
ここには彼女の死は偶然だったことが書かれています。

655
00:44:36,840 --> 00:44:39,550
溺れて肺に水が溜まった。
彼はどうですか？

656
00:44:40,594 --> 00:44:43,930
検視官は枝や破片があったと言う
洪水による被害がこれらの傷害の原因となった。

657
00:44:44,014 --> 00:44:46,766
肋骨と腕が分かります。

658
00:44:46,850 --> 00:44:48,059
- でも舌骨は？
- それでも、そうではありません...

659
00:44:48,143 --> 00:44:51,354
とんでもない。これを見てください。
腹部を通る裂傷。

660
00:44:51,438 --> 00:44:54,273
さらに、彼女は覚せい剤とLSDに陽性反応を示しました。

661
00:44:54,566 --> 00:44:56,734
彼らは彼女がハイになっていると言った。落ちた。

662
00:44:58,529 --> 00:44:59,612
うーん。

663
00:45:00,781 --> 00:45:02,281
後部を見てください。

664
00:45:04,952 --> 00:45:06,703
なんてことだ。
うん。

665
00:45:07,037 --> 00:45:09,539
IDはリアンヌ・オリヴィエさん、22歳、

666
00:45:09,623 --> 00:45:12,625
ペリカン島に住んでいます。人口は 300 人です。

667
00:45:12,960 --> 00:45:14,502
おじいちゃんはまだそこにいるよ。

668
00:45:14,586 --> 00:45:16,045
波止場で電話を手に入れた。

669
00:45:17,923 --> 00:45:19,924
こんなの売れるか分からない。

670
00:45:20,008 --> 00:45:21,968
2日です。この方向に掘っていきます。

671
00:45:22,720 --> 00:45:25,304
これが彼のものであれば、それはある種の原型です。

672
00:45:26,014 --> 00:45:28,891
DB、ヴィル・プラット。機械工。元気ですよ。

673
00:45:28,976 --> 00:45:30,852
事件は一区切りつきました、ボス。

674
00:45:31,729 --> 00:45:33,688
あなたがそれを渡しているのだと思いました。

675
00:45:33,772 --> 00:45:35,857
- 休憩は何ですか？
- 被害者のKAさん。

676
00:45:35,941 --> 00:45:38,234
犯人を知っていたかもしれないよ、ボス。
彼を見たかもしれない。

677
00:45:38,318 --> 00:45:41,529
私たちはフォローアップします。まだ数日あります。

678
00:45:42,823 --> 00:45:45,158
2日後、それはタスクフォースに行きます。

679
00:45:45,242 --> 00:45:46,451
お二人はまた捕まえます。

680
00:45:48,954 --> 00:45:53,416
あなたはその一連の理論を彼に試してみると、
彼は意地悪のためだけにあなたを引っ張るでしょう。

681
00:45:53,500 --> 00:45:55,418
ペリカン島までは2時間です。

682
00:46:03,844 --> 00:46:05,178
どこの教会がそんなことを教えているのでしょうか？

683
00:46:05,262 --> 00:46:07,305
キリスト教会はそんなことは教えません。

684
00:46:07,389 --> 00:46:09,265
カトリック教会はそうではありません...

685
00:46:16,732 --> 00:46:17,774
やあ。

686
00:46:18,108 --> 00:46:19,317
うーん、うーん？

687
00:46:19,401 --> 00:46:24,280
あなたは男が愛することができると思っています
一度に二人の女性？

688
00:46:25,115 --> 00:46:28,451
つまり、彼らと恋に落ちますか？

689
00:46:29,036 --> 00:46:31,245
あの人は愛することができないと思います。

690
00:46:32,414 --> 00:46:34,373
少なくとも彼の言う通りではない。

691
00:46:35,542 --> 00:46:38,711
現実の不備は常に生じます。

692
00:46:41,048 --> 00:46:44,425
このパイプラインは分断されている
この海岸はジグソーパズルのようだ。

693
00:46:44,510 --> 00:46:47,386
この場所は30年後には水没するだろう。

694
00:46:50,891 --> 00:46:54,227
どう思いますか...

695
00:46:54,311 --> 00:46:55,770
不思議に思ったことはありますか

696
00:46:57,773 --> 00:46:59,649
あなたが悪人なら？

697
00:47:00,359 --> 00:47:02,360
いや、不思議ではないよ、マーティ。

698
00:47:04,154 --> 00:47:06,072
世界には悪い男が必要です。

699
00:47:09,910 --> 00:47:12,995
私たちは他の悪人たちをドアから遠ざけます。

700
00:47:49,950 --> 00:47:51,325
それが彼です。

701
00:47:55,831 --> 00:47:58,791
最後はいつでしたか
孫娘を見ましたか？

702
00:48:00,002 --> 00:48:01,961
彼女は4年前に去りました。

703
00:48:02,045 --> 00:48:03,421
彼女のお母さんのように。

704
00:48:04,006 --> 00:48:06,132
彼らが彼女をそのように見つけたことに私は驚きませんでした。

705
00:48:06,800 --> 00:48:09,886
誰もがそうなると思っている
彼らではない何か。

706
00:48:09,970 --> 00:48:13,514
誰もがこれらの大きな計画を立てたと思っています。

707
00:48:13,932 --> 00:48:17,435
彼女にはあなたが知っているボーイフレンドがいましたか？男？

708
00:48:17,936 --> 00:48:20,730
彼女はルドゥーの仲間と話をした。

709
00:48:20,814 --> 00:48:21,814
年上の男の子。

710
00:48:21,899 --> 00:48:23,065
クソ家族。

711
00:48:23,609 --> 00:48:24,984
彼と一緒に逃げましょう。

712
00:48:26,111 --> 00:48:29,030
誰からも質問されたことは一度もなかった
以前の彼のこと。

713
00:48:29,281 --> 00:48:32,283
彼女は洪水で亡くなったとだけ言われています。

714
00:48:32,659 --> 00:48:35,161
そのルドゥ家は、
彼らはまだこのあたりに住んでいますか？

715
00:48:35,537 --> 00:48:37,455
ああ、いとこが 1 人か 2 人いるかもしれない。

716
00:48:38,332 --> 00:48:39,707
年々縮小してますね。

717
00:48:40,083 --> 00:48:43,336
ハリケーン アンドリューが最も多くの被害をもたらした
この辺にいる人たちの中で。

718
00:48:44,379 --> 00:48:47,256
では、そのルドゥー少年のフルネームは分かりましたか？

719
00:48:48,800 --> 00:48:50,009
レジー。

720
00:48:50,636 --> 00:48:51,969
レジー・ルドゥー。

721
00:48:52,763 --> 00:48:54,931
父はバート・ルドゥー。

722
00:48:55,015 --> 00:48:57,683
沖合で作業します。酔っ払い。

723
00:48:57,976 --> 00:48:59,852
彼が亡くなったと聞きました。へー。

724
00:49:00,687 --> 00:49:02,355
それで、リアンはどこの学校に通っていたのですか？

725
00:49:02,439 --> 00:49:04,941
ライト・オブ・ウェイ、オープン当時。

726
00:49:05,275 --> 00:49:08,194
子供たちはそこに行きました
あるいはアブビルまでバスで運ばれた。

727
00:49:08,278 --> 00:49:11,948
州は子供をバスに乗せなければならないと発表した
学校まで２時間の距離。

728
00:49:12,699 --> 00:49:15,159
私は神を煩わせる彼らのことはあまり好きではありません。

729
00:49:15,702 --> 00:49:17,203
彼らと政府の間で。

730
00:49:18,038 --> 00:49:20,539
彼女の両親はどうですか？他の親戚？

731
00:49:21,625 --> 00:49:23,542
父は商船員です。

732
00:49:24,044 --> 00:49:26,295
母親はカリフォルニアにいる、最後に聞いた。

733
00:49:26,380 --> 00:49:29,173
彼女のものを何か持っていますか？

734
00:49:29,257 --> 00:49:34,720
所有物、私たちに与えてくれるものなら何でも
彼女がどんな人だったのか想像できますか？

735
00:49:36,515 --> 00:49:38,516
君たちは何のためにこんなことを調べているんだ？

736
00:49:39,351 --> 00:49:41,560
彼女は洪水で溺れたと言われました。

737
00:49:42,562 --> 00:49:44,146
さて、私は馬鹿ではありません。

738
00:49:44,231 --> 00:49:46,774
彼女が溺れて終わっていないと言っているのですか？

739
00:49:47,275 --> 00:49:48,484
それは分かりません、先生。

740
00:49:48,568 --> 00:49:51,195
私たちはただ男性を探しているだけです
それは彼女を知っていたかもしれない。

741
00:49:51,947 --> 00:49:52,989
誰が？

742
00:49:53,699 --> 00:49:55,741
それが私たちが理解しようとしているものです。

743
00:49:56,743 --> 00:49:59,662
彼は結局、彼女のものが入った小さな箱を手に入れました。

744
00:49:59,746 --> 00:50:02,206
彼女の最後の卒業アルバムは10年生でした。

745
00:50:03,667 --> 00:50:05,751
老人の感情の欠片もありません。

746
00:50:06,920 --> 00:50:08,045
なんか男っぽいな…

747
00:50:08,547 --> 00:50:09,547
目隠し。

748
00:50:10,924 --> 00:50:13,592
しかし、なぜ彼は箱を保管していたのでしょうか？

749
00:50:14,261 --> 00:50:15,720
彼は自分自身に問いかけましたか？

750
00:50:18,432 --> 00:50:21,308
とにかく、それも一つの方法だと思います。

751
00:50:21,393 --> 00:50:23,769
カニの罠から目を離さないでください。

752
00:50:25,439 --> 00:50:27,940
彼は私にRustを少し思い出させました。

753
00:50:32,946 --> 00:50:34,447
この学校は小さいです。

754
00:50:35,657 --> 00:50:37,074
1 年生から 12 年生まで。

755
00:50:39,828 --> 00:50:41,954
リアンヌ・オリヴィエ、ここにいます。

756
00:50:43,248 --> 00:50:44,790
- 10年生。
ふーむ。

757
00:50:51,923 --> 00:50:55,051
この学校はタトルの財団の一部でした。

758
00:51:15,989 --> 00:51:17,239
こんにちは。

759
00:51:17,324 --> 00:51:18,908
午後。

760
00:51:18,992 --> 00:51:21,118
ここは92年に閉店したんですよね？

761
00:51:22,079 --> 00:51:24,747
- ええ、聞いた通りです。
- 何を聞いたんですか？

762
00:51:24,831 --> 00:51:26,999
まあ、アンドリューはそれを吹き飛ばしました。

763
00:51:27,667 --> 00:51:31,087
彼らは考えなかったと思います
掃除する価値がありました。

764
00:51:32,380 --> 00:51:33,589
それで、ここで働いていますか？

765
00:51:34,424 --> 00:51:36,300
いいえ、先生。私は教区で働いています。

766
00:51:36,384 --> 00:51:37,843
いくつかのプロパティをカバーします。

767
00:51:39,346 --> 00:51:40,679
I-23?

768
00:51:44,184 --> 00:51:45,601
I-23、行きます。

769
00:51:45,685 --> 00:51:47,686
あなたのRとIでカムバックしました。

770
00:51:47,771 --> 00:51:51,690
レジナルド・ルドゥー。生年月日 11-13-60。

771
00:51:52,025 --> 00:51:55,861
ここに行った人は知っていますね
それとも当時ここで働いていたのですか？

772
00:51:56,238 --> 00:51:57,363
うーん。

773
00:51:57,948 --> 00:51:58,948
いいえ、先生。

774
00:51:59,032 --> 00:52:01,367
私がここに来たのはここ数か月だけです。

775
00:52:01,827 --> 00:52:03,869
パリッシュはそれを私の仕事命令に追加しました。

776
00:52:12,420 --> 00:52:13,838
お時間をいただきありがとうございます。

777
00:52:18,093 --> 00:52:20,177
誰がそんなにゆっくり歩くのですか？

778
00:52:23,056 --> 00:52:24,390
何を持っていますか？

779
00:52:24,933 --> 00:52:26,600
Rと私はちょうど戻ってきました。

780
00:52:26,685 --> 00:52:29,145
レジー・ルドゥー、仮釈放をスキップ
8か月前。

781
00:52:29,855 --> 00:52:32,314
彼は傷つき強姦の告訴状を持っている。
料金は下がりました。

782
00:52:32,399 --> 00:52:38,904
しかし、93年に彼は事件に関連して逮捕されました。
覚せい剤やLSDを製造する麻薬研究所、

783
00:52:38,989 --> 00:52:41,490
ドーラ・ラングとリアンヌはそれに満ちていました。

784
00:52:41,575 --> 00:52:42,741
右。

785
00:52:43,076 --> 00:52:44,869
ルドゥーはアヴォワイエルで2年間勤務しました。

786
00:52:44,953 --> 00:52:47,997
彼の同房者が誰だったのか推測してください
過去4ヶ月？

787
00:52:48,081 --> 00:52:49,540
チャーリー・ラング。

788
00:52:50,167 --> 00:52:51,792
これをあげなければなりません。

789
00:52:53,837 --> 00:52:56,714
あなたがそうだと信じ始めた
ちょっと狂ってます。

790
00:52:56,798 --> 00:52:59,508
つまり、あなたは頭がおかしいのですが、これに関してはそうではありません。

791
00:52:59,593 --> 00:53:01,302
よし。さて、ルドゥはどこですか？

792
00:53:01,386 --> 00:53:03,679
親戚のリストを入手しています、KA。

793
00:53:03,763 --> 00:53:06,056
飛び降り仮釈放以来、お金がありません。

794
00:53:06,141 --> 00:53:07,349
私たちは彼を見つけます。

795
00:53:07,434 --> 00:53:08,434
これは理にかなっています。

796
00:53:08,518 --> 00:53:09,685
いいですね、ベイビー。

797
00:53:09,769 --> 00:53:11,270
よし。私たちは向かっています。

798
00:53:11,354 --> 00:53:13,272
- アヴォイエルズへ。
- ファック、そうだよ、マーティン。さあ行こう。

799
00:53:13,440 --> 00:53:17,193
州間高速道路APBに電話しています
これについては連邦保安官も。

800
00:53:17,360 --> 00:53:18,944
I-23、出動。

801
00:53:19,196 --> 00:53:20,362
入ってください、I-23。

802
00:53:20,447 --> 00:53:21,572
何て言えばいいでしょうか？

803
00:53:21,656 --> 00:53:24,366
一瞬、あなたはただ見るのが好きなだけだと思ったのですが
死んだ人の写真で。

804
00:53:24,451 --> 00:53:27,203
全州対応の APB が必要です
レジナルド・ルドゥーの場合。

805
00:53:27,287 --> 00:53:28,871
Rと私は情報を持って戻ってきました。

806
00:53:28,955 --> 00:53:31,290
すべての米国保安官
高速道路のパトロールに注意してください。

807
00:53:31,374 --> 00:53:32,833
目撃したら拘留する。以上。

808
00:53:32,918 --> 00:53:35,294
ロジャー、刑事。これから処理します。

809
00:53:37,047 --> 00:53:38,464
うーん、うーん、うーん！

810
00:53:39,466 --> 00:53:45,638
そしてついにレジナルド・ルドゥーに到着。
へー。

811
00:53:50,977 --> 00:53:51,936
さあ、おい。

812
00:53:52,020 --> 00:53:54,897
あなたは私に尋ねたいのですか、尋ねてください、くそー。

813
00:53:55,815 --> 00:53:57,566
銃撃戦に参加したことはありますか？

814
00:53:59,069 --> 00:54:00,069
いいえ。

815
00:54:01,571 --> 00:54:04,323
じゃあ、どうやってわかるんだろう
私が何を話しているのですか？

816
00:54:07,160 --> 00:54:08,994
ああ、あの場所は…

817
00:54:10,163 --> 00:54:11,622
私は決して...

818
00:54:12,874 --> 00:54:16,168
「ナム」についてポップに話していたことを思い出しました。

819
00:54:17,671 --> 00:54:19,129
そしてジャングルの事。

820
00:54:21,216 --> 00:54:24,343
ほら、私が話しているのは
あの時何が起こったのか、

821
00:54:24,761 --> 00:54:27,012
それは今は何の役にも立ちません。

822
00:54:30,433 --> 00:54:31,809
これ。

823
00:54:33,520 --> 00:54:35,396
これが私が話していることです。

824
00:54:37,357 --> 00:54:40,609
これが私が言いたいことです
時間について話しているとき

825
00:54:41,319 --> 00:54:44,029
そして死、そして虚しさ。

826
00:54:45,865 --> 00:54:47,950
より幅広いアイデアが働いています。

827
00:54:48,034 --> 00:54:52,913
主に、私たちの間に負っているもの、
社会として、私たちの相互幻想のために。

828
00:54:52,998 --> 00:54:56,875
14 時間連続で DB を見つめ続けた

829
00:54:56,960 --> 00:54:59,586
これらはあなたが考えていることです。

830
00:55:00,755 --> 00:55:02,047
そんなことしたことある？

831
00:55:04,843 --> 00:55:08,804
写真の中でも、彼らの目を見ます。

832
00:55:08,888 --> 00:55:11,890
彼らが死んでいるか生きているかは関係ありません。
まだ読むことができます。

833
00:55:12,851 --> 00:55:14,268
そして、何が見えるか知っていますか？

834
00:55:16,730 --> 00:55:18,188
彼らはそれを歓迎してくれました。

835
00:55:19,983 --> 00:55:21,317
うーん、うーん。

836
00:55:22,068 --> 00:55:28,365
最初ではなく、最後の瞬間に、
それは紛れもない安堵感だ。

837
00:55:28,616 --> 00:55:33,245
ほら、彼らは怖がっていたから
そして今、彼らは初めて見たのです

838
00:55:33,913 --> 00:55:37,082
ただ手放すことがどれほど簡単だったことか。

839
00:55:38,168 --> 00:55:41,670
そして彼らは見た...
最後のナノ秒で彼らは見た

840
00:55:42,756 --> 00:55:44,423
彼らは何だったのか。

841
00:55:44,883 --> 00:55:47,676
あなた自身が、この大きなドラマ全体が、

842
00:55:47,761 --> 00:55:52,389
それは決して何でもなかった
しかし、それは思い上がりと愚かな意志の組み合わせです。

843
00:55:53,183 --> 00:55:54,767
そして、ただ手放すこともできます。

844
00:55:55,435 --> 00:55:58,270
ついにあなたがいることを知りました
そんなに強く握る必要はありませんでした。

845
00:56:00,440 --> 00:56:02,024
それを実現するには

846
00:56:03,401 --> 00:56:04,777
あなたの人生を通じて、

847
00:56:05,278 --> 00:56:08,364
あなたのすべての愛、すべての憎しみ、
あなたのすべての記憶、すべての痛み、

848
00:56:08,448 --> 00:56:10,074
それはすべて同じことだった。

849
00:56:10,825 --> 00:56:12,451
全部同じ夢だった

850
00:56:12,535 --> 00:56:15,454
密室で見た夢。

851
00:56:18,041 --> 00:56:22,836
人としての夢。

852
00:56:31,012 --> 00:56:32,679
そして、たくさんの夢のように、

853
00:56:38,978 --> 00:56:41,105
その先にはモンスターがいる。